Vrste hirurških čvorova

Pravo mesto za sva Vaša pitanja koja ne možete klasifikovati u neki od
podforuma. Pitajte sve što Vas zanima a odgovor će ponuditi stručni
saradnici ili korisnici foruma sa sličnim iskustvima.

Moderatori: moderato, admin, vlada99, mr ph. Silvio, ModeratA

Odgovori
Чу&am
Novi član
Novi član
Postovi: 1
Pridružio se: Čet Feb 05, 2009 11:24 pm

Vrste hirurških čvorova

Post od Чу&am »

Pozdrav svima,

Upravo prevodim uputstvo za upotrebu hirurških konaca, pa sam naišao na nepremostiv problem u vezi sa nazivom hirurških čvorova na srpskom (engleski nazivi su "flat and square knots").

U hrvatskoj literaturi sam našao na izraz "ravan i kvadratni čvor", pa me zanima da li se ti izrazi koriste i kod nas.

Svaka pomoć je dobrodošla.

Unapred hvala!
Odgovori