Pomoc

[mamacita]

Moze li mi neko prevesti ovo na srpski ili me uputiti na sajt na srpskom:
Autoimmune Lymphoproliferative Syndrome

[Iksa]

nazalost nema adekvatan prevod- autoimuni limfoproliferativni sindrom. Proliferacija je uvecanje broja, umnozavanje.

[Garfield]

Nema sajtova na srpskom kolko ja znam, mozda da pokusate Kanal Smitov sindrom (Canale Smith Syndrom). Radi se o genetskom autoimunom poremecaju gde dolazi do proliferacije limfocita i progresivnog uvecanja limfnih cvorova i splenomegalije (uvecanja slezine). Cesto se moze pogresno zameniti za tumor limfnih zlezda (limfom).

Imate jako mnogo sajtova na engleskom o ovom sindromu, pa Vam moze prevesti neko ko govori Engleski ako se Vi ne snalazite sa jezikom. Pozdrav