potreben mi je savet

dr ivica · Post od **dr ivica** » Sub Jan 26, 2008 9:49 pm

latinska izreka, a Sokrat bio Atinjanin i govorio grcki

drbgd · Post od **drbgd** » Ned Jan 27, 2008 1:25 am

sigurno je sokrat! u okviru majeutike je pomocu ironije ovom recenicom zapocinjao dokaz da se znanje temelji na nepreispitanim pojmovima.
prevedeno je na latinski, vrlo moguce pre "samo" par vekova

draganvma · Post od **draganvma** » Ned Jan 27, 2008 3:20 pm

A u originalu: "tek sada kada sve znam, uvidjam da nista ne znam"

dr ivica · Post od **dr ivica** » Ned Feb 03, 2008 11:30 pm

sigurno je sokrat!

Nismo se razumeli, ne tvrdim da nije, naravno da jeste, nego bi bilo zanimljivije naci tu recenicu na starogrckom

Inace, ovde vidim sve vise latinskih izreka, neko je i moju omiljenu "Carpe diem..." stavio u potpis. Nije to lose. Ovih dana nasem narodu bih preporucio da provere sta znaci i "Istoria est magister vitae"

Sve najbolje.

PS. GGT kod mojih pacijenata bez hepatitisa, ali sa blago povisenim transaminazama, skoro po pravilu je indikator alkoholizma