Kvrge na glavi - potrebni narodni i latinski naziv

Deo foruma gde možete podeliti svoja pitanja o najvećem ljudskom organu, koži. Kako sačuvati kožu, negovati, kada lečiti kožna oboljenja, kome se obratiti. Posavetujte se o kozmetičkim preparatima i negi kože i kose.

Moderatori: mr ph. Silvio, moderato, admin, vlada99, goranai

Odgovori
PaunEsDur
Novi član
Novi član
Postovi: 3
Pridružio se: Sre Dec 19, 2012 8:01 pm

Kvrge na glavi - potrebni narodni i latinski naziv

Post od PaunEsDur »

Srećom, ovo pitanje ne postavljam kao paćenik, nego kao etnolog, koji radi na leksikonu vlaške kulture, i kome je potreban prevod.

Reč je o kvrgama veličine oraha koje izbijaju u kosmatom delu glave, i zbog koje frizeri imaju nevolje :) Reč je, prema terenskim saznanjima, o bolesti karakterističnoj za muškarce. Niko od mojih informatora nikada nije čuo da su te "kvrge" imale žene. :)

Vlasi istočne Srbije ih zovu "gogoaše"!
"Guglajući" došao sam do mogućnosti da se radi o ateromu, ali nisam siguran, pa sam rešio da se obratim znalcima. Za obradu "gogoaša" potreban mi je njihov latinski i narodni naziv.
Odgovori