Замолио бих неког стручног да ми растумачи један термин чије значење никако нисам могао да пронађем на интернету.

Ради се о жени '55. годиште која је оперисана пре годину дана од канцера који је са јајника метастазирао на црева (танко/дебело) и на трбушну марамицу. Примила је потребне хемотерапије и на последњем прегледу лекар је посумњао да постоје промене и на јетри.
Е сад, обављен је CT jetre и све сам успео да растумачим осим термина UROSTAZA LEVO. Лекар се није довољно посветио овом пацијенту, тако да је госпођа остала ускраћена за објашњење овог термина. Додуше, рекао јој је да нема места бризи, ипак, госпођа је забринута.
Још једном молим некога од струке да растумачи овај термин.
Унапред захвалан.

ja pronađoh: urostaza - Meaning:unwanted urine in kidney

to oznacava zastoj mokrace u bubregu - zbog neke prepreke na putu do besike mokraca ne uspeva potpuno da stigne do nje pa se nakuplja i zadrzava u gornjim urinarnim putevima...
treba da je pregleda i urolog i vidi kog stepena je ta staza i u zavisnosti od toga da li je potrebno preduzeti neku meru da bi se obezbedila normalna eliminacija stvorene mokrace iz bubrega...ako je rekao da nema mesta brizi onda je verovatno ta staza malog stepena i bez znacaja...ali u svakom slucaju bilo bi dobro da je pogleda i urolog...

Најлепше хвала на уложеном труду и брзом и исцрпном одговору.