Prijava na doktor.rs mailing listu
Pratite nas redovno putem newslettera.

Sva vremena su u UTC + 2 sata




Započni novu temu Odgovori na temu  [ 18 Posta ]  Idi na stranicu 1, 2  Sledeća
Autoru Poruka
 Tema posta: DISTROFIJA
PostPoslato: Čet Apr 02, 2009 11:34 pm 
OffLine
Novi član
Novi član

Pridružio se: Čet Apr 02, 2009 11:27 pm
Postovi: 7
Protection of dystrophic muscle cells with polyphenols from green tea correlates with improved glutathione balance and increased expression of 67LR, a receptor for (-)-epigallocatechin gallate.
Dorchies OM, Wagner S, Buetler TM, Ruegg UT.
Laboratory of Pharmacology, Geneva-Lausanne School of Pharmaceutical Sciences, University of Geneva, Geneva, Switzerland.

Duchenne muscular dystrophy (DMD) is a fatal muscle wasting disease caused by the absence of the protein dystrophin. Because oxidative stress contributes to the pathogenesis of DMD, we investigated if a green tea polyphenol blend (GTP) and its major polyphenol (-)-epigallocatechin gallate (EGCg), could protect muscle cell primary cultures from oxidative damage induced by hydrogen peroxide (H(2)O(2)) in the widely used mdx mouse model. On-line fluorimetric measurements using an H(2)O(2)-sensitive probe indicated that GTP and EGCg scavenged peroxide in a concentration-dependent manner. A 48 h exposure to EGCg increased glutathione content but did not alter the expression of proteins involved in membrane stabilization and repair. Pretreatment of dystrophic cultures with GTP or EGCg 48 h before exposure to H(2)O(2) improved cell survival. Normal cultures were protected by GTP but not by EGCg. 67LR, a receptor for EGCg, was seven times more abundant in dystrophic compared with normal cultures. Altogether our results demonstrate that GTP and EGCg protect muscle cells by scavenging H(2)O(2) and by improving the glutathione balance. In addition, the higher levels of 67LR in dystrophic muscle cells compared with normal ones likely contribute to EGCg-mediated survival. (c) 2009 International Union of Biochemistry and Molecular Biology, Inc.

Može li neko da mi prevede ovaj tekst pošto je pun stručnih naziva.Unapred hvala!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Pet Apr 03, 2009 1:20 am 
OffLine
Aktivan član
Aktivan član

Pridružio se: Pet Maj 09, 2008 10:49 pm
Postovi: 349
Prevencija distrofije misicnih celija polifenolima iz mesavine zelenog caja povecanjem nivoa glutationa i izraza 67LR pomocu EGCg.
Dorchies OM, Wagner S, Buetler TM, Ruegg UT. Laboratorija za farmakologiju, Geneva-Lausanne School of Pharmaceutical Sciences, University of Geneva, Geneva, Switzerland.

Dišen mioticna distrofija(DMD) je smrtonosna bolest trošenja mišića uzrokovana odsustvom proteina distrofina.
.Budući da oksidacioni stres ulazi u patogenezu DMD ,istraživali smo da li fenoli iz mešavine zelenog čaja mogu da zastite primarne kulture mišićnih ćelija od oksidativne štete izazvane vodonik peroksidom (X(2) O (2)).
.Vršena su fluorometrijska merenja pomoću vodonik-peroksid senzitivne probe.
Nakon 48h izloženosti EGC-om, glutation postoji ali ne menja izraz organskih proteina uključenih u stabilizaciju i reparaciju.Pretretman distrofičnih kultura Gtp-om I EGCg pre izlaganja vodonik peroksidu,popravlja mogućnost preživljavanja ćelija...Normalne kulture zastitili smo GTP-om,ali ne i sa EGCg. 67LR receptor sa EGCg.imao je 7x vise distrofina u poredjenju sa normalnim kulturama 67LR,receptora bez EGCg,
Sveukupni rezultati pokazuju da GTP I EGCg štite mišićne ćelije od dejonizacije vodonik-peroksidom i poboljšavaju ravnotežu glutatina.Osim toga,viši nivo 67LR u distrofičnim mišićima u odnosu na normalne pokazuju da EGCg doprinosi njihovom opstanku
2009 .,Medjunarodna unija za Biohemiju I molekularnu biologiju.

EGCG-Epigallocatechin balans-antioksidant polifenol izolovan iz zelenog caja
Glutation-enzim
67LR-LAMININ RECEPTOR –proizvod gena koji je odgovoran za proliferaciju ćelija


Evo,potrudila sam se da dam ovome neki smisao,a sad je na lekarima da pojasne.
Veoma sam zainteresovana za ovu temu pa sam zato i pokusala da je prevedem,mada nisam bas neki strucnjak :(

_________________
Kad te zovem, čuj me, Bože, pravdo moja! u tjeskobi daj mi prostor; smiluj se na me i usliši molitvu moju.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Pet Apr 03, 2009 10:23 pm 
OffLine
Aktivan član
Aktivan član

Pridružio se: Pet Maj 09, 2008 10:49 pm
Postovi: 349
Jos kada bi neki lekar potvrdio da li su pojmovi tacni i u pravom kontekstu...Drbgd,larisa,Severus,Garfild...?

_________________
Kad te zovem, čuj me, Bože, pravdo moja! u tjeskobi daj mi prostor; smiluj se na me i usliši molitvu moju.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Sub Apr 04, 2009 12:15 am 
OffLine
Stalni član
Stalni član
Korisnikov avatar

Pridružio se: Sub Dec 01, 2007 12:38 pm
Postovi: 3015
naslov ovog apstrakta bi bio: Zastita distroficnog misica polifenolima iz zelenog caja korelira sa poboljsanjem ravnoteze glutationa i ekspresijom receptora 67LR

ovako, pre svega ne bih savetovao da lajici informacije traze u rezultatima studija, i drugoj visoko strucnoj literaturi zato sto se tu strucnim jezikom govori o najsitnijim kockicama mozaika koji je mnogo siri i cesto moze doci do pogresne interpretacije...

poslednjih nekoliko godina paznju naucne javnosti okupira oksidativni stres (dejstvo slobodnih radikala i njihovih produkata u organizmu), cije je prisustvo dokazano u mnogim oboljenjima. pravi znacaj ove pojave se u vecini slucajeva tek naslucuje.
povoljno dejstvo antioksidanata (vitamin c, zeleni caj...), koji se teoretski gledano "suprotstavljaju" slobodnim radikalima i njihovim produktima u praksi, do sada uglavnom nije znacajno uticalo na poboljsanje ni jednog (pogotovo ozbiljnijeg) oboljenja, sto svedoci o izuzetnoj slozenosti biohemijskih reakcija koje se u organizmu desavaju.
u svetlu toga, rezultat pomenutog istrazivanja treba shvatiti kao smernicu u kom pravcu treba da idu naredna istrazivanja, a ne kao epohalni lek (protiv disenove distrofije)


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Sub Apr 04, 2009 8:57 am 
OffLine
Aktivan član
Aktivan član

Pridružio se: Pet Maj 09, 2008 10:49 pm
Postovi: 349
Kao covek jednog veoma humanog zanimanja,morali biste da razumete zbog tezine ove bolesti da su "laici" ovde ljudi koje je muka naterala da prate svako istrazivanje koje se pojavi nadajuci se da ce se lek mozda pojaviti,i ne mozete od njih ocekivati da ne istrazuju po internetu.Malo toplih reci ne bi smetalo...

_________________
Kad te zovem, čuj me, Bože, pravdo moja! u tjeskobi daj mi prostor; smiluj se na me i usliši molitvu moju.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Sub Apr 04, 2009 9:50 am 
OffLine
Stalni član
Stalni član

Pridružio se: Čet Avg 28, 2008 10:24 pm
Postovi: 1893
drbgd je napisao:

ovako, pre svega ne bih savetovao da lajici informacije traze u rezultatima studija, i drugoj visoko strucnoj literaturi zato sto se tu strucnim jezikom govori o najsitnijim kockicama mozaika koji je mnogo siri i cesto moze doci do pogresne interpretacije...



a koliko sam videla iz posta luka 0407 je i napisala da je prevela bukvalno i potrazila je vase misljenje tj misljenje strucnjaka!
imam u porodici slucaj dishenove misicne distrofije(dete,9 godina) i ja sam
veoma zainteresovana za ovo!
shvaticete zasto smo ocajni i pretrazujemo internet kao i zasto stalno iznova i iznova zapitkujemo doktore iz tirsove gde dete odlazi na preglede,strucnjake sa sokobanjskog i sl.
takodje smo u stalnom kontaktu sa osobama iz saveza distroficara!
ja sam puno puta na ovom forumu postavljala pitanje o i rezultatima ispitivanja o mogucem leku kod ove bolesti ali niko se nije potrudio da odgovori niti da da bilo kakvu informaciju!o.k.mozda niko nema informacije o tome!i bolje da se ne javljaju laici da lupetaju!
drbgd,ne napadam vas i cenim vas trud ali malo toplije,ljudske reci nama puno znaci!
pozdrav!

_________________
Ko ne zna, a misli da zna, budala je, ignorishi ga!!!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Sub Apr 04, 2009 9:53 am 
OffLine
Stalni član
Stalni član

Pridružio se: Čet Avg 28, 2008 10:24 pm
Postovi: 1893
zaboravila sam da dodam da je dete vec 4 godine u kolicima i da vise ne moze da stane na svoje noge!
pozdrav!

_________________
Ko ne zna, a misli da zna, budala je, ignorishi ga!!!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Sub Apr 04, 2009 12:10 pm 
OffLine
Stalni član
Stalni član
Korisnikov avatar

Pridružio se: Sub Dec 01, 2007 12:38 pm
Postovi: 3015
zao mi je sto ste me pogresno shvatili


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Sub Apr 04, 2009 12:43 pm 
OffLine
Stalni član
Stalni član

Pridružio se: Čet Avg 28, 2008 10:24 pm
Postovi: 1893
Zaista smo vas izgleda pogresno shvatili!
Ali shvaticete revolt i muku svih nas koji bi smo ucinili sve da se deca izlece od ove bolesti a opet leka nema pa nema!
A zaista je tesko gledati dete puno zivota koje je na taj nacin spreceno da uziva u istom!
Pozdrav i svako dobro!

_________________
Ko ne zna, a misli da zna, budala je, ignorishi ga!!!


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Sub Apr 04, 2009 2:30 pm 
OffLine
Aktivan član
Aktivan član

Pridružio se: Pet Maj 09, 2008 10:49 pm
Postovi: 349
Jos kada bi se Savic javio :)

_________________
Kad te zovem, čuj me, Bože, pravdo moja! u tjeskobi daj mi prostor; smiluj se na me i usliši molitvu moju.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Sub Apr 04, 2009 11:46 pm 
OffLine
Novi član
Novi član

Pridružio se: Čet Apr 02, 2009 11:27 pm
Postovi: 7
Evo javljam se.Zahvaljujem Vam na prevodu i mogu Vam reći da sam ovaj tekst dobio od Royal Cells instituta iz Grčke.Kako oni kažu ovo su poslednja istraživanja koja se vrše na ovom institutu u Švajcarskoj.
Ne želim nikome da dajem lažnu nadu, ali moramo se stalno interesovati i razmenjivati informacije i naravno da ću verovati samo proverenim stvarima.Moj sin boluje od distrofije becker i ja živim u nadi da će se lek pronaći.Možda se odlučimo i za korišćenje nekih tretmana za koje kažu da ublažavaju bolest i da je usporavaju.Toliko za sada.Pozdrav.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Ned Apr 05, 2009 12:07 am 
OffLine
Aktivan član
Aktivan član

Pridružio se: Pet Maj 09, 2008 10:49 pm
Postovi: 349
Nijedna nada nije lazna.Naravno da morate pratiti sve novo sto se u medici desava na tom polju,u to nema sumnje.
Probajte sve sto bi moglo da pomogne.Nauku guraju napred samo upornost i borba.
Uz moje puno razumevanje i zelju da pomognem,ako ikako mogu,saljem Vam srdacne pozdrave

PS "Najveća stvar, koju čovek u ovom svetu može napraviti, je izvući najviše iz onoga što mu je dano. Samo je to uspeh, i ništa drugo.

_________________
Kad te zovem, čuj me, Bože, pravdo moja! u tjeskobi daj mi prostor; smiluj se na me i usliši molitvu moju.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Ned Apr 05, 2009 12:26 am 
OffLine
Novi član
Novi član

Pridružio se: Čet Apr 02, 2009 11:27 pm
Postovi: 7
Hvala na podršci.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta:
PostPoslato: Ned Apr 05, 2009 12:29 am 
OffLine
Novi član
Novi član

Pridružio se: Čet Apr 02, 2009 11:27 pm
Postovi: 7
Hvala na podršci.


Vrh
 Profil  
 
 Tema posta: Re: DISTROFIJA
PostPoslato: Čet Avg 20, 2009 4:48 pm 
OffLine
Novi član
Novi član

Pridružio se: Čet Apr 02, 2009 11:27 pm
Postovi: 7
Imam još neke nove tekstove o distrofiji pa bih voleo ako neko može da mi ih prevede.Hvala.

A deficit of brain dystrophin 71 impairs hypothalamic osmostat.
Benabdesselam R, Sene A, Raison D, Benmessaoud-Mesbah O, Ayad G, Mornet D, Yaffe D, Rendon A, Hardin-Pouzet H, Dorbani-Mamine L.

Unité de Recherches, Faculté des Sciences Biologiques/UMMTO, BP 17, Tizi-Ouzou, Algérie.

Patients with Duchenne muscular dystrophy (DMD) and mdx mice, devoid of dystrophin proteins, show altered ionic homeostasis. To clarify dystrophin's involvement in the central control of osmotic stimuli, we investigated the effect of the disruption of Dp71, the major form of dystrophin in the brain, on the hypothalamoneurohypophysis system (HNHS) osmoregulatory response. Dp71 and Dp140 are the principal DMD gene products in the supraoptic nucleus (SON) and neurohypophysis (NH). They are present in astrocyte and pituicyte end-feet, suggesting involvement in both intrinsic osmosensitivity of the SON and vasopressin (AVP) release from the NH. In Dp71-null mice, the cellular distribution of Dp140 was modified, this protein being detected on the membrane of magnocellular soma. The plasma osmolality of Dp71-null mice was lower than that of wild-type mice under normal conditions, and this difference was maintained after salt loading, indicating a change in the set point for osmoregulation in the absence of Dp71. The increase in AVP levels detected in the SON and NH of the wild-type was not observed in Dp71-null mice following salt loading, and the increase in AVP mRNA levels in the SON was smaller in Dp71-null than in wild-type mice. This suggests that Dp71 may be involved in the functional activity of the HNHS. Its astrocyte end-feet localization emphasizes the importance of neuronal-vascular-glial interactions for the central detection of osmolality. In the SON, Dp71 may be involved in osmosensitivity and definition of the "osmostat," whereas, in the neurohypopohysis, it may be involved in fine-tuning AVP release. (c) 2009 Wiley-Liss, Inc.


Vrh
 Profil  
 
Prikaži postove u poslednjih:  Poređaj po  
Započni novu temu Odgovori na temu  [ 18 Posta ]  Idi na stranicu 1, 2  Sledeća

Izdvajamo za vas:



Sva vremena su u UTC + 2 sata


Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 31 gostiju


Ne možete postavljati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete monjati vaše postove u ovom forumu
Ne možete brisati vaše postove u ovom forumu

Pronađi:
Idi na:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
 
Besplatno preuzmite doktor.rs aplikaciju za Vaš Android uređaj!
Ili skenirajte QR kôd sa vašim Android uređajem za najbrže preuzimanje: